ruby1.9 error ASCII-8BIT and UTF-8

作業してて今回はencodeの問題に当たった。。。
いつもエラーは1.8の方がよくあるのだけど、今回は1.9だからあったエラー
文字列の結合でエラーが発生した。
active_recordから読み出した文字を結合しようとしてASCII-8BIT and UTF-8 みたいな感じでエラー
1.9系だとうまく結合出来ないエラーみたい、今後詳細を調べる。

String.force_encoding("UTF-8")

で回避出来るみたい。
現在組んでいるプログラムは1.8と1.9両方で動くようにしないと行けないからめんどくさい。